Zvětšit (Ctrl + "+")

Zmenšit (Ctrl + "-")

banner
18.9.2017

Kolegové ze Saska si prohlédli naší věznici

Několik neplánovaných zajímavostí si mohli prohlédnout zástupci saských věznic v pátek 8. září 2017 ve Věznici Bělušice.

Každý rok organizuje skupina vedoucích pracovníků ze saských věznic návštěvu neznámé věznice v Německu nebo v jiné zemi. Díky naším kontaktům s věznicí v Bautzenu, požádal zástupce této věznice o prohlídku Věznice Bělušice. Návštěva se uskutečnila v pátek 8. září 2017 a účastnilo se jí celkem šest vedoucích pracovníků z věznic ve Zwickau, Görlitzu, Bautzenu, Drážďanech a saského ministerstva spravedlnosti. Němečtí kolegové, zvláště pak ženy, byli fascinováni podmínkami výkonu trestu ve zdejší věznici, zejména organizací a pořádkem. Na rozdíl od českých věznic jsou odsouzení v Sasku ubytováni v celách většinou po jednom nebo po dvou. Při prohlídce specializovaného oddělení jsme měli příležitost se zúčastnit komunity, která pro jednoho z odsouzených znamenala ukončení terapeutického programu. Tento zážitek nebyl v plánu prohlídky a na přítomných zanechal hluboký dojem. Po společném obědě mohli účastníci návštěvy obdivovat okrasnou zahradu věznice a výhled na okolní krajinu. Po návratu z okrasné zahrady jsme byli nečekaně svědky výjezdu eskorty s nebezpečnou osobou za součinnosti s Policií ČR. Tímto se lišíme od saských věznic, kde eskorty mimo věznice provádí specializovaná skupina určená pro všechny věznice v Sasku nebo německá Policie. Věříme, že návštěvníci z Bělušic odjížděli plni pozitivních dojmů. Důkazem toho může být i e-mail zástupce Věznice Bautzen:

„Wir sind nach dem eindrucksvollem Besuch bei Ihnen alle wieder gut nach Hause gekommen.

Ich möchte mich bei Ihnen, bei Herrn Volf u den anderen Begleitern, auch im Namen meiner Kolleginnen und Kollegen, noch einmal recht herzlich für die ausgezeichnete Führung und die ausführlichen Erläuterungen bedanken. Alle waren sehr begeistern von Ihrer JVA, insbesondere  von der Ruhe und Sauberkeit in der Anstalt aber auch vom spürbarem Engagement der dortigen Bediensteten in ihrer Arbeit.

Mit besten Grüßen aus Bautzen, auch an Ihre Kolleginnen und Kollegen“

(volně přeloženo): Po působivé návštěvě u Vás jsme všichni v pořádku dorazili domů.

Chtěl bych Vám, panu Volfovi a ostatním průvodcům, také jménem mých kolegyní a kolegů, ještě jednou srdečně poděkovat za skvělé provedení a podrobný výklad. Všichni byli nadšeni Vaší věznicí, především klidem a čistotou ve věznici, ale také znatelnou angažovaností zaměstnanců při jejich práci.

S nejlepšími pozdravy z Bautzenu, také pro Vaše kolegyně a kolegy)

 

Do budoucna doufáme, že spolupráce mezi Věznicemi Bělušice a Bautzen se bude dále rozvíjet ku prospěchu obou institucí.